人民網(wǎng)東京2月20日電 據(jù)日本《產(chǎn)經(jīng)新聞》報(bào)道,近日,福井縣推出了2000冊(cè)“ZEN Alive.Fukui——令人心曠神怡、充滿“ZEN”(禪)氣息的福井”的英文版宣傳手冊(cè),向世界宣傳福井縣的“ZEN”品牌,以精神文化為切入點(diǎn)吸引更多的外國(guó)游客。宣傳冊(cè)子以“禪”的精神文化為背景,通俗易懂地介紹了福井縣的旅游資源,將來(lái)提供給海外旅行社或用于媒體宣傳、國(guó)際旅游博覽會(huì)上。
大本山永平寺(資料圖)
為了能在日本國(guó)內(nèi)激烈的“外國(guó)游客爭(zhēng)奪戰(zhàn)”中搶得優(yōu)勢(shì),福井縣將目光放在“禪”的精神文化上,推出超越宗教“禪”文化的“人與自然、環(huán)境的和諧相處”“治愈”等品牌概念。
東尋坊(資料圖)
手冊(cè)中登載了一乘谷朝倉(cāng)氏遺址、越前蟹、越前手漉和紙和永平寺的修行僧等145張照片,使用禪語(yǔ)等宣傳福井的旅游資源。此外,福井縣還有曹洞宗的大本山永平寺等資源。
福井縣美食(資料圖)
福井縣從四季分明的大自然與山川湖泊、歷史文化、健康的和食文化、溫暖的人情味以及強(qiáng)烈的信仰與精神文化等著手,致力于吸引有旅日經(jīng)驗(yàn),對(duì)歷史、文化和傳統(tǒng)料理感興趣的外國(guó)游客。此外,福井縣還計(jì)劃于3月作成500冊(cè)中文版宣傳手冊(cè)。 (編譯:張文倩 校對(duì):劉戈)