《楊克詩選》日本版，由日本權威詩歌出版社思潮社2017年4月出版發(fā)行，收入楊克的詩73首，文章多篇。日本詩人竹內(nèi)新用一年半時間潛心翻譯，這些詩作選自人民文學出版社2015年出版的《楊克的詩》。是日本出版的第一本楊克詩集。在《楊克詩選》日本版出版之際，日本現(xiàn)代詩人會，日本詩人俱樂部，土曜美術社于4月16日在早稻田大學舉行“第3回 現(xiàn)代詩研究會”，請楊克做詩歌演講。4月18日晚，十余位日本學者、詩人等在日本東京大學文學部3號館舉行了《楊克詩選》討論會。日本評論家撰寫的有關楊克日文詩集的評論文章近日也將陸續(xù)完成。