2014年01月03日13:34 來(lái)源:人民網(wǎng)-日本頻道
由于2020年?yáng)|京奧運(yùn)會(huì)會(huì)有許多外國(guó)人前來(lái),因此日本某NPO組織進(jìn)行了一項(xiàng)調(diào)查,調(diào)查顯示目,前東京都內(nèi)許多大醫(yī)院針對(duì)外國(guó)人的醫(yī)療體系并不完整。 |
中國(guó)網(wǎng)1月3日訊 據(jù)日本NHK網(wǎng)站1月1日?qǐng)?bào)道,由于2020年?yáng)|京奧運(yùn)會(huì)會(huì)有許多外國(guó)人前來(lái),因此日本某NPO組織進(jìn)行了一項(xiàng)調(diào)查,調(diào)查顯示目,前東京都內(nèi)許多大醫(yī)院針對(duì)外國(guó)人的醫(yī)療體系并不完整。
因此,日本決定在東京都內(nèi)開設(shè)具有可用英語(yǔ)交流的醫(yī)療診所以及藥局,并著重調(diào)整醫(yī)療機(jī)構(gòu),增加可以給外國(guó)人進(jìn)行服務(wù)的醫(yī)療中心。
在調(diào)查中,NPO組織對(duì)東京都內(nèi)有100個(gè)床位以上的383家醫(yī)院進(jìn)行了問(wèn)卷調(diào)查,而其中接受調(diào)查的57家醫(yī)院中,可充分為外國(guó)人提供醫(yī)療服務(wù)的醫(yī)院只有9家,還有18家醫(yī)院表示只能接受可用日語(yǔ)交流的外國(guó)人。
對(duì)于一家醫(yī)院來(lái)說(shuō),沒(méi)有可以進(jìn)行英語(yǔ)交流的人員以及聘請(qǐng)翻譯的費(fèi)用都成為了難題。
進(jìn)行調(diào)查的NPO“先端醫(yī)療推進(jìn)機(jī)構(gòu)”組織表示:“面對(duì)即將來(lái)臨的2020年?yáng)|京奧運(yùn)會(huì),會(huì)有越來(lái)越多的外國(guó)人前來(lái)就診,因此,醫(yī)療機(jī)構(gòu)相關(guān)從業(yè)者有必要掌握外語(yǔ)以備無(wú)患!保▽(shí)習(xí)編譯:趙佳鵬)