項(xiàng)目年份：2001年度

　　實(shí)施方 ：笹川日中友好基金

　　2001年度項(xiàng)目費(fèi)用：5，987，810日元

　　中國(guó)安全保障領(lǐng)域會(huì)日語(yǔ)的人才很少，因此培養(yǎng)這方面的專家已成為當(dāng)務(wù)之急。本工作的目的在于，培養(yǎng)能夠在對(duì)日政策上有所貢獻(xiàn)的此領(lǐng)域的高級(jí)口譯及日本問題專家。為此將以中國(guó)的年輕實(shí)務(wù)經(jīng)驗(yàn)者為對(duì)象，資助他們到日本大學(xué)進(jìn)行為期一年的研修。
　　
　　今年也向日本派出了有實(shí)務(wù)經(jīng)驗(yàn)的３０歲左右的對(duì)外交流負(fù)責(zé)人，在慶應(yīng)義塾大學(xué)的留學(xué)生別科進(jìn)行為期１年的研修。具體的研修內(nèi)容有：１、日語(yǔ)研修（慶應(yīng)義塾大學(xué)留學(xué)生別科高級(jí)日語(yǔ)課程）；２、國(guó)際關(guān)系學(xué)研修；３、沖繩等地區(qū)的視察研修；４、研修結(jié)束后的報(bào)告提交等。
　　
　　他們?cè)谘行藿Y(jié)束后，將向ＳＰＦ提交有關(guān)中日安全保障問題的日語(yǔ)報(bào)告（８０００字以上），同時(shí)還將幫助翻譯人民解放軍年輕人訪日研修團(tuán)用的教科書。將來，他們作為日本問題專家，期待能在中國(guó)安全保障相關(guān)政府機(jī)構(gòu)擔(dān)任中日交流的一把手。（５年連續(xù)工作的第三年）