2016年06月27日08:07 來(lái)源:新華網(wǎng)
近年來(lái),無(wú)論是電影還是電視劇,“翻拍”似乎成了一個(gè)熱門(mén)選擇。翻拍選擇的范圍也越來(lái)越大:從國(guó)內(nèi)IP到海外“洋IP”、從經(jīng)典老劇到熱門(mén)游戲……現(xiàn)在,日劇、動(dòng)漫也開(kāi)始進(jìn)入中國(guó)影視翻拍的行列。對(duì)這些作品,你又有多少期待呢? |
近年來(lái),無(wú)論是電影還是電視劇,“翻拍”似乎成了一個(gè)熱門(mén)選擇。翻拍選擇的范圍也越來(lái)越大:從國(guó)內(nèi)IP到海外“洋IP”、從經(jīng)典老劇到熱門(mén)游戲……現(xiàn)在,日劇、動(dòng)漫也開(kāi)始進(jìn)入中國(guó)影視翻拍的行列。對(duì)這些作品,你又有多少期待呢?
事實(shí)上,每一部翻拍作品出來(lái)時(shí),都免不了一番對(duì)比。是天雷滾滾?還是超越經(jīng)典?最終還是觀眾說(shuō)了算!
【求婚大作戰(zhàn)】
《求婚大作戰(zhàn)》海報(bào),長(zhǎng)澤雅美和山下智久(網(wǎng)頁(yè)截圖)
原作劇情:男主角去參加喜歡的女孩的婚禮,后悔自己當(dāng)初的錯(cuò)過(guò),不停利用精靈的力量回到過(guò)去,試圖改變現(xiàn)狀。
《求婚大作戰(zhàn)》時(shí)的山下智久和長(zhǎng)澤雅美都處在顏值巔峰期,演技雖不算成熟,但勝在自然,加上編劇的敘事水平與桑田佳佑親自作詞作曲的主題歌,足以稱得上日劇中的經(jīng)典。
日前,中國(guó)版《求婚大作戰(zhàn)》拍攝制作備案公布,男主巖瀨健改名嚴(yán)小賴,女主吉田禮改名吉恬恬。據(jù)悉,中國(guó)版《求婚大作戰(zhàn)》會(huì)將日版中省略掉的穿越過(guò)程呈現(xiàn)出來(lái),并加入一些中國(guó)的傳統(tǒng)元素,比如更多地體現(xiàn)故事背景地——上海的特色。另外,原劇主演也有可能客串。