經(jīng)常有網(wǎng)友指出，一些我們耳熟能詳?shù)闹袊?guó)（華語(yǔ)）流行歌曲都是翻唱（在原曲的基礎(chǔ)上重新演繹并填詞）自日本歌曲，這其中既包括一代歌姬鄧麗君的眾多歌曲，也包括流行歌手王菲、劉若英甚至曾經(jīng)的小虎隊(duì)、F4的人氣代表作。其實(shí)，在經(jīng)過(guò)音樂(lè)人的重新創(chuàng)作和演唱者的演繹后，歌曲的曲風(fēng)和含義都發(fā)生了很大的變化，唯一可以肯定的是經(jīng)典無(wú)國(guó)界，能夠被改編并廣為傳唱的一定是能夠打動(dòng)人心的歌曲。這些翻唱曲目，你更喜歡哪個(gè)版本？（策劃/陳思）

鄧麗君的《漫步人生路》，原曲來(lái)自日本歌后中島美雪（なかじま　みゆき）的《ひとり上手》。

鄧麗君的《又見(jiàn)炊煙》，原曲來(lái)自日本童謠《里の秋》。