ことわざ（諺語(yǔ)）是日語(yǔ)能力考試、日語(yǔ)翻譯考試，J.TEST等考試的必考內(nèi)容之一，日語(yǔ)諺語(yǔ)數(shù)量龐大，貴在點(diǎn)滴積累。今天要學(xué)習(xí)的諺語(yǔ)是“対岸の火事”。

対岸の火事

讀音：たいがんのかじ

含義：對(duì)岸發(fā)生了火災(zāi)，不必?fù)?dān)心會(huì)燒到岸這邊。比喻和自己毫無(wú)關(guān)系，無(wú)關(guān)痛癢。

例句：係長(zhǎng)が突然解雇された件については、決して対岸の火事とは思えない。