人民網(wǎng)合肥11月18日電(許文金)首屆全國(guó)日語(yǔ)配音大賽決賽16日在安徽省合肥市舉行。日語(yǔ)教育領(lǐng)域的國(guó)內(nèi)外專(zhuān)家學(xué)者及來(lái)自各地的高校師生近300人參加了活動(dòng)。
作為迄今為止舉辦的首個(gè)全國(guó)性日語(yǔ)配音類(lèi)賽事,大賽受到廣泛關(guān)注。開(kāi)幕式上,北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)黨委常委、副校長(zhǎng)賈德忠指出,在新時(shí)代、新形勢(shì)下,中國(guó)的高等日語(yǔ)教育面臨新的機(jī)遇和新的挑戰(zhàn),特別是在明確未來(lái)學(xué)科發(fā)展方向?qū)崿F(xiàn)多元化外語(yǔ)人才等方面,中國(guó)的專(zhuān)業(yè)日語(yǔ)教育還需要進(jìn)一步堅(jiān)持立德樹(shù)人的根本任務(wù),積極探索新時(shí)代人才培養(yǎng)新路徑,打造更多更好的交流、展示新平臺(tái)。
教育部外指委日語(yǔ)分委會(huì)副主任委員邱鳴肯定了本次大賽的意義。他表示,本次大賽符合時(shí)代發(fā)展潮流,比賽形式新穎。既有新聞配音,又有影視作品的配音,一張一弛,可以讓同學(xué)們充分發(fā)揮個(gè)性,展示日語(yǔ)水平,同時(shí)激發(fā)同學(xué)們學(xué)習(xí)的積極性。
教育部外指委日語(yǔ)分委會(huì)委員、中國(guó)日語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)周異夫指出,目前全國(guó)開(kāi)設(shè)日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的大學(xué)有500多所,日語(yǔ)學(xué)習(xí)人數(shù)超過(guò)100萬(wàn),我們要培養(yǎng)德智體美全面發(fā)展的日語(yǔ)人才,需要在改革創(chuàng)新教學(xué)目標(biāo)和教學(xué)方法的同時(shí),思考與探索多途徑人才培養(yǎng)方式,本次大賽是個(gè)有益的嘗試。
大賽分初賽和決賽兩個(gè)步驟。初賽階段共有來(lái)自全國(guó) 90 多所高校的日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生報(bào)名,收到初賽作品 532 個(gè)。經(jīng)組委會(huì)組織專(zhuān)家評(píng)審,最終入圍并確認(rèn)參加決賽的選手新聞 13人,影視 17組。各入圍小組于決賽前三天獲得決賽素材,從中選取一個(gè)素材進(jìn)行準(zhǔn)備。
在16日開(kāi)幕式之后的決賽環(huán)節(jié),分別進(jìn)行了新聞組決賽和影視組決賽。決賽選手們?cè)诂F(xiàn)場(chǎng)展現(xiàn)了扎實(shí)的日語(yǔ)基本功、豐富的表現(xiàn)力和良好的綜合素質(zhì),得到評(píng)委和觀(guān)眾的一致好評(píng)。
大賽最終評(píng)出新聞組特等獎(jiǎng)一名,一等獎(jiǎng)一名,二等獎(jiǎng)兩名,三等獎(jiǎng)三名,優(yōu)秀獎(jiǎng)數(shù)名;影視組特等獎(jiǎng)二組,一等獎(jiǎng)二組,二等獎(jiǎng)三組,三等獎(jiǎng)四組,優(yōu)秀獎(jiǎng)數(shù)名。此外,根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)觀(guān)眾及線(xiàn)上觀(guān)眾的投票結(jié)果,分別選出新聞組、影視組的場(chǎng)內(nèi)人氣獎(jiǎng)和場(chǎng)外人氣獎(jiǎng)。
經(jīng)過(guò)激烈角逐,國(guó)際關(guān)系學(xué)院袁珵獲新聞組特等獎(jiǎng)。北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)薛蕓珊、吳忠璇組合、重慶師范大學(xué)朱星宇獲影視組特等獎(jiǎng)。中山大學(xué)鄒卓然、黃山學(xué)院韓文韜、廖晨東組合獲場(chǎng)內(nèi)人氣獎(jiǎng),北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)趙兆晴、王曉晴獲場(chǎng)外人氣獎(jiǎng)。
本次大賽由教育部高等學(xué)校外國(guó)語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)類(lèi)專(zhuān)業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教學(xué)指導(dǎo)分委員會(huì)、中國(guó)日語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)主辦,北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)日語(yǔ)學(xué)院、合肥國(guó)際學(xué)院承辦、外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社、早道教育、日本航空公司支持。