人民網(wǎng)東京12月3日電(記者孫璐)3日,由日本“日中言語(yǔ)文化教育推進(jìn)會(huì)”主辦,中國(guó)的南開(kāi)大學(xué)國(guó)際教育學(xué)院· 漢語(yǔ)言文化學(xué)院和大連大學(xué)日本語(yǔ)言文化學(xué)院協(xié)辦的首屆“中日語(yǔ)言文化教育國(guó)際研討會(huì)”在線上成功舉行。
由于今年正值中日邦交正;50周年,因此本屆研討會(huì)得到了中日兩國(guó)多所大學(xué)師生的積極響應(yīng)。開(kāi)幕式上,大連大學(xué)日本語(yǔ)言文化學(xué)院的林樂(lè)常院長(zhǎng)、南開(kāi)大學(xué)國(guó)際教育學(xué)院·漢語(yǔ)言文化學(xué)院的劉佳副院長(zhǎng)、日中言語(yǔ)文化教育推進(jìn)會(huì)的李偉會(huì)長(zhǎng)分別進(jìn)行了致辭。
據(jù)悉,參會(huì)并發(fā)表研究報(bào)告與教學(xué)成果的中方師生來(lái)自于南開(kāi)大學(xué)、大連大學(xué)、吉林大學(xué)、青島大學(xué)和江西應(yīng)用科技學(xué)院,共5所院校的21位研究者。日方師生來(lái)自于東京大學(xué)、久留米大學(xué)、西南學(xué)院大學(xué)、山梨縣立大學(xué)、下關(guān)市立大學(xué)、明海大學(xué)和別府溝部短期大學(xué),共7所大學(xué)的7位研究者。研究報(bào)告主要涉及漢語(yǔ)國(guó)際教育、中國(guó)文化、日語(yǔ)教學(xué)、日本文學(xué),以及中日兩國(guó)語(yǔ)言文學(xué)的比較研究、漫畫(huà)互譯等。
經(jīng)過(guò)了上、下午的報(bào)告與討論,與會(huì)者們紛紛表示獲益匪淺,無(wú)不期待將學(xué)習(xí)成果盡快運(yùn)用到實(shí)際工作中,為中日兩國(guó)民間的學(xué)術(shù)交流進(jìn)一步發(fā)揮出自己的力量。
據(jù)日中言語(yǔ)文化教育推進(jìn)會(huì)干事長(zhǎng)葉言材老師介紹,該國(guó)際研討會(huì)原為日本“五星獎(jiǎng)”中國(guó)語(yǔ)教育推進(jìn)會(huì)主辦的“九州山口沖繩地區(qū)中文教學(xué)研討會(huì)”,始創(chuàng)于2012年,參會(huì)者僅限于該會(huì)會(huì)員。2022年迎來(lái)了重大轉(zhuǎn)型,目的主要是為中日兩國(guó)青年教師、研究生搭建和提供一個(gè)相互學(xué)習(xí)與交流的平臺(tái)。