2013年09月06日11:43 來(lái)源:人民網(wǎng)-日本頻道
在東京等大城市的一些車站,每天的人流量動(dòng)輒幾十上百萬(wàn),為了維護(hù)站內(nèi)公廁的清潔,清潔員必須加大清掃的次數(shù),但是上廁所的人太多,不能等打掃完畢再用,或者用完再打掃。在寫字樓等人相對(duì)較少的地方的公廁,如果上廁所的人很少,男客人或者女保潔員有時(shí)會(huì)主動(dòng)回避,很少聽說(shuō)出什么問(wèn)題。至于為什么不安排男清潔員打掃男廁所,想必既是出于社會(huì)習(xí)慣考慮,也是出于成本考慮。在日本企業(yè),清潔之類的事務(wù)性工作大多是女性來(lái)做,而且雇一個(gè)女保潔員,男女廁所都能打掃,可以節(jié)約成本。 |
東京都內(nèi)的一個(gè)街邊公廁。男廁入口朝街邊開著,沒(méi)有門,經(jīng)過(guò)時(shí)可以清晰看到男廁內(nèi)的小便池。 |
這個(gè)話題從一個(gè)段子開始。幾個(gè)日本小伙子鼓起勇氣去了向往已久的男女混浴溫泉,希望邂逅美女,一飽眼福。結(jié)果不僅沒(méi)有看到美女,還被一群欣喜若狂的歐巴桑(大媽)看了個(gè)遍。原來(lái),美女是不會(huì)去這些滿是陌生人的混浴溫泉的,只有這些歐巴桑,在混浴溫泉里等待送上門的無(wú)知少年們。
段子的真實(shí)性自然無(wú)從考證,實(shí)際上現(xiàn)代日本已經(jīng)很少有這種混浴溫泉了。但是段子也給那些對(duì)混浴心存向往的人們以警示——在日本溫泉里與美女赤誠(chéng)相見真的只是個(gè)傳說(shuō),倒是時(shí)?梢杂龅綒W巴桑。但是這些歐巴桑并非去泡溫泉的客人,而是溫泉設(shè)施里的工作人員,他們負(fù)責(zé)測(cè)水溫、打掃衛(wèi)生之類的工作。
歐巴桑,是日語(yǔ)中大媽、大嬸、姑媽、舅媽、姨媽、伯母等等中老年婦女的統(tǒng)稱,在中國(guó)也有不少人知道這個(gè)詞。不管是在被叫的人還是這樣叫的人看來(lái),歐巴桑似乎是個(gè)并不太招人喜歡的稱呼,因?yàn)榇蟛糠秩照Z(yǔ)語(yǔ)境下它幾乎等同于不好看、吵鬧、啰嗦、蠻橫、勢(shì)利等意思。這里提到歐巴桑沒(méi)有任何貶義,只是要說(shuō)明他們被賦予的另外一個(gè)特征,那就是性別容易被忽略。除了男用溫泉和澡堂,日本男性公廁里的清潔員很多也是歐巴桑。在中國(guó),偶爾也能遇到女清潔員打掃男廁的情況,但是在日本似乎很普遍,而且也沒(méi)有人認(rèn)為很奇怪,一切似乎司空見慣。
一位剛到日本不久的外國(guó)男子在講述他的如廁遭遇時(shí)顯得相當(dāng)吃驚。當(dāng)時(shí)他想去一座商務(wù)樓的公廁,發(fā)現(xiàn)男廁外擺放著提示正在打掃衛(wèi)生的牌子,隨即轉(zhuǎn)身往回走。但是奇怪的是后面來(lái)的幾個(gè)男的都徑直進(jìn)去了,他覺(jué)得也許沒(méi)有打掃,就跟著進(jìn)去。一進(jìn)男廁,豁然發(fā)現(xiàn)里面有身穿制服的工作人員在打掃衛(wèi)生,再一細(xì)看居然是位五六十歲的女清潔員,瞬間覺(jué)得一頭霧水。在他還在猶豫到底是出去還是不出去的時(shí)候,其他幾個(gè)男的已經(jīng)開始方便了。女保潔員發(fā)現(xiàn)了他的不安,但是完全沒(méi)有要回避的意思,也沒(méi)有打消他的不解,繼續(xù)埋頭工作。
實(shí)際上日本的公廁保潔員大多是四五十歲以上的女性,所以打掃男廁的也經(jīng)常是女清潔員。甚至有這樣的場(chǎng)景:一個(gè)繁忙的車站的男廁內(nèi),十幾個(gè)男乘客站在一排小便池前方便,女保潔員幾乎就蹲在這些人的腳邊刷洗小便池,但是看上去男乘客和女清潔員都不覺(jué)得有任何不妥。在這些女清潔員工作的地方,只要他們穿著工作服就可以隨便進(jìn)出男廁。有時(shí)候,他們?cè)诖驋咔霸谀袔饷娣派咸崾九,但也有時(shí)候不會(huì)放;有些女清潔員在進(jìn)男廁前會(huì)打一聲招呼,會(huì)說(shuō)“打擾了”之類的話,當(dāng)然正在方便的男士們是不會(huì)有什么回應(yīng)的。
稍微觀察一下不難發(fā)現(xiàn)這些存在似乎有它的道理。在東京等大城市的一些車站,每天的人流量動(dòng)輒幾十上百萬(wàn),為了維護(hù)站內(nèi)公廁的清潔,清潔員必須加大清掃的次數(shù),但是上廁所的人太多,不能等打掃完畢再用,或者用完再打掃。在寫字樓等人相對(duì)較少的地方的公廁,如果上廁所的人很少,男客人或者女保潔員有時(shí)會(huì)主動(dòng)回避,很少聽說(shuō)出什么問(wèn)題。至于為什么不安排男清潔員打掃男廁所,想必既是出于社會(huì)習(xí)慣考慮,也是出于成本考慮。在日本企業(yè),清潔之類的事務(wù)性工作大多是女性來(lái)做,而且雇一個(gè)女保潔員,男女廁所都能打掃,可以節(jié)約成本。
雖然這解釋了為什么女清潔員可以在男客人正在方便的時(shí)候進(jìn)入男廁的部分原因,但是日本社會(huì)的性別意識(shí)依然是個(gè)有意思的話題。一方面地鐵上會(huì)設(shè)置女性專用車廂,對(duì)“癡漢”進(jìn)行嚴(yán)格防范,似乎很注重個(gè)人空間及個(gè)人隱私的保護(hù)。而另一方面,在街邊或者街心花園內(nèi)的男廁大多沒(méi)有門,背影被路上的行人一覽無(wú)余。這主要是出于人身安全考慮,同時(shí)似乎也是男權(quán)主義泛化背景下對(duì)于男性性別的一種忽視。(作者:趙松)
一座商務(wù)樓內(nèi)的公廁。標(biāo)示牌上寫著“廁所內(nèi)有警察巡視”,“遵守禮儀,確保廁所環(huán)境”。 |
日本各地的公廁,許多男廁幾乎是“開放式”的。(圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò)) |
日本各地的公廁,許多男廁幾乎是“開放式”的。(圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò)) |