2014年01月23日17:15 來源:人民網(wǎng)-日本頻道
J.TEST考試全稱為實(shí)用日本語鑒定考試(以下簡稱J.TEST)。于2007年8月獲得國家勞動和社會保障部的認(rèn)可(勞動部文件)。 |
一、考試背景
J.TEST考試全稱為實(shí)用日本語鑒定考試(以下簡稱J.TEST)。于2007年8月獲得國家勞動和社會保障部的認(rèn)可(勞動部文件)。上世紀(jì)九十年代初,日本經(jīng)濟(jì)發(fā)展到鼎盛時期,由于日本國內(nèi)人力資源的嚴(yán)重不足,各大公司開始逐漸錄用在日外國人。為鑒定在日外國人的日語水平,1991年,日本語檢定協(xié)會開設(shè)了J.TEST考試。因鑒定方式科學(xué)合理,J.TEST很快成為了眾多企業(yè)的選擇,并逐漸成為錄用外籍員工語言能力的準(zhǔn)繩。所以每年都有許多企業(yè)組織員工集體參加J.TEST考試,其中也不乏世界聞名的大公司。
J.TEST考試于2003年3月進(jìn)入中國。 目前已在全國20個省或直轄市的著名高校建立了常年考試站。
二、考試目的
J.TEST的主要功能是測試母語非日語者的日語能力。
三、考試報(bào)名
兩個月考一次,每年舉辦6次。考試時間全國統(tǒng)一上午9:10 開始。
報(bào)名網(wǎng)址:http://www.j-test.com/(官網(wǎng))
各地考試站:http://j-test.nvq.net.cn/htm/6502/134980.html
報(bào)名入口:http://www.j-test.com/htm/12158/171812.html
報(bào)名費(fèi):340元
四、考試內(nèi)容
J.TEST考試注重實(shí)際應(yīng)用能力,考卷中大量采用當(dāng)今日本社會的報(bào)刊、 雜志以及商務(wù)上常用的文章和圖表,以期對考生的綜合理解能力和實(shí)際應(yīng)用能力進(jìn)行客觀的鑒定 (第84回開始,J.TEST考試先進(jìn)行讀解測試,后進(jìn)行聽力測試)。
出題內(nèi)容(A-D級):
出題內(nèi)容(E-F級):
五、等級評估
J.TEST 的評分標(biāo)準(zhǔn):
◆ A-D級的分?jǐn)?shù)
1000分為滿分,成績?yōu)?00分以上,同時,八大項(xiàng)目各自得分必須為該項(xiàng)目分?jǐn)?shù)的20%以上者可獲得認(rèn)定證書,根據(jù)考分來判定其實(shí)際應(yīng)用能力級別。所有考生都會收到一份證明日語應(yīng)用能力的考試“成績表”,對成績達(dá)標(biāo)者發(fā)放相應(yīng)級別的證書。
◆ A— D級的評價
◆1000分為滿分
930分(特A級)— 可從事高難度的日語翻譯。
900分(A級) — 可從事一般性的日語翻譯。
850分(準(zhǔn)A級)— 可從事基礎(chǔ)性的日語翻譯。
800分(B級) — 可在日本長期工作。
700分(準(zhǔn)B級)— 可赴日出差,開展工作。
600分(C級) — 可赴日出差,從事簡單的工作。
500分(D級) — 可從事簡單的工作。
400分(準(zhǔn)D級)— 可完全理解簡單的日語
。ú粷M400分不合格、不進(jìn)行認(rèn)定)
注: 成績?yōu)?50分前后者相當(dāng)于日語能力1級程度。
成績?yōu)?00分前后者相當(dāng)于日語能力2級程度。
◆ E-F的分?jǐn)?shù) *注
500分滿分, 成績?yōu)?50分以上,同時,八大項(xiàng)目各自得分必須為該項(xiàng)目分?jǐn)?shù)的20%以上者可獲得認(rèn)定證書,根據(jù)考分來判定其實(shí)際應(yīng)用能力級別。所有考生都會收到一份證明日語應(yīng)用能力的考試“成績表”,對成績達(dá)標(biāo)者發(fā)放相應(yīng)級別的證書。
◆ E-F的評價
◆500分為滿分
350分(E級) — 可使用簡單的表達(dá),單獨(dú)行動。
250分(F級) — 日語表達(dá)尚有不充分之處,但可單獨(dú)行動。
參考網(wǎng)站:J.TEST官網(wǎng)