2021久久综合,99久久兔费热线精品,黄频高清免费观看,潮喷的免费精品视频

人民網(wǎng) | 人民網(wǎng)日文版
人民網(wǎng)中日文手機(jī)報(bào) | 人民網(wǎng)日本株式會(huì)社合作啟事
人民網(wǎng)>>日本頻道>>文化

【對(duì)譯】中國(guó)電視劇的日語(yǔ)譯名

2015年02月06日17:21  來(lái)源:人民網(wǎng)-日本頻道

近日,《杉杉來(lái)了》《古劍奇譚》登陸日本播出。而早在幾年前,《步步驚心》《甄嬛傳》東渡也取得了不錯(cuò)的成績(jī)。近幾年,許多令國(guó)人意想不到的電視劇也被引入了日本,外國(guó)觀眾對(duì)中國(guó)電視劇的印象也不再僅僅停留在武俠劇、歷史劇上。那么,這些在中國(guó)熱播的人氣電視劇有著怎樣的日語(yǔ)譯名呢?

近日,《杉杉來(lái)了》《古劍奇譚》登陸日本播出。而早在幾年前,《步步驚心》《甄嬛傳》東渡也取得了不錯(cuò)的成績(jī)。近些年,許多令國(guó)人意想不到的電視劇也被引入了日本,外國(guó)觀眾對(duì)中國(guó)電視劇的印象也不再僅僅停留在武俠劇、歷史劇上。那么,這些在中國(guó)熱播的人氣電視劇有著怎樣的日語(yǔ)譯名呢?(袁蒙)

相關(guān)閱讀:

【策劃】那些進(jìn)軍日本的中國(guó)電視劇

投票:《杉杉來(lái)了》登陸日本 “這個(gè)魚(yú)塘被你承包了”怎么翻?

 

  1. 分享到:
  2. (責(zé)編:袁蒙、陳建軍)

相關(guān)專(zhuān)題

編輯推薦

  1. 日本如何過(guò)中秋
  2. 日本白領(lǐng)早餐吃什么?
  3. 電影中的日本元素
  4. 日本文化中的羊元素
社區(qū)登錄
用戶(hù)名: 立即注冊(cè)
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評(píng)論
  • 熱門(mén)評(píng)論
查看全部留言

人文日本

  1. 第二彈:日語(yǔ)繞口令第二彈:日語(yǔ)繞口令
  2. 高校日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)優(yōu)勢(shì)解讀高校日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)優(yōu)勢(shì)解讀
  3. 日本留學(xué)指南與攻略日本留學(xué)指南與攻略
  4. 中日時(shí)事用語(yǔ)集錦中日時(shí)事用語(yǔ)集錦

日語(yǔ)加油站

熱點(diǎn)排行

  1. 綜合
  2. 財(cái)經(jīng)
  3. 時(shí)事
  4. 娛樂(lè)
  5. 社會(huì)
<tfoot id="wwww0"><noscript id="wwww0"></noscript></tfoot>
<nav id="wwww0"></nav>
  • <noscript id="wwww0"></noscript>
  • <tr id="wwww0"><blockquote id="wwww0"></blockquote></tr>
  • <sup id="wwww0"><delect id="wwww0"></delect></sup>
    <small id="wwww0"></small>