2016年07月21日10:50 來源:人民網(wǎng)-日本頻道
解讀日本的紋身文化。 |
隨著訪日國際旅客不斷增加,溫泉旅館禁止紋身者入浴頻頻引發(fā)爭議。
如今人們對紋身的理解極具多元化,而在日本紋身卻長期被視為禁忌。爭議的背后隱藏著文化差異,如何正確對待文化差異,慎重解決文化沖突才是日本社會的當(dāng)務(wù)之急。
溫泉是日本重要的旅游資源,外國旅客的必然去處。經(jīng)濟交往促使固有觀念發(fā)生改變,部分溫泉酒店嘗試允許紋身者貼上膠布后進(jìn)入公共浴池。
今后,更多的外國游客會涌入日本,日本還會頻繁對紋身者說No么?(策劃·李雁超&劉戈)
紋身者入浴引爭議
一名25歲的波蘭女性入浴后10分鐘左右就被一名年老的日本女性指責(zé),“日本討厭紋身”!
這位波蘭女孩自從18歲就有了紋身,現(xiàn)在背部、肩部、大腿紋有金魚、達(dá)摩、櫻花、燕子、美少女戰(zhàn)士等富有日本特色的圖案。但在日本,周圍的人總是盯著她的紋身,導(dǎo)致她不得不采取“行動”不至于頻繁引發(fā)人們對自己的關(guān)注,即使是夏天,她也要穿長袖將紋身蓋住。
KONOMI健身俱樂部禁止紋身者入會,原因是大部分老年會員無法接受與紋身者一同健身。2014年6月,關(guān)東律師協(xié)會聯(lián)合會對1000名20歲-60歲的民眾進(jìn)行調(diào)查。當(dāng)被問及如何看待紋身者時,51.1%的受訪者表示很不愉快,另有36.6%的受訪者認(rèn)為很恐怖。
對紋身者的特別對待,在紋身業(yè)界也引起巨大反響。逐漸興起的紋身文化對紋身工作室的管理和衛(wèi)生要求不斷提高。紋身專業(yè)雜志《Tattoo Burst》的原主編川崎美穗公開支持新出現(xiàn)的社團(tuán)“安全紋身一般社團(tuán)法人”,該團(tuán)體旨在為年輕的紋身師提供訴訟費用的支援,推進(jìn)保障紋身文化的立法進(jìn)程。
紋身的多元內(nèi)涵
在日本,人們長期以來把紋身和犯罪、黑社會、地痞流氓聯(lián)系在一起。
從1720 年開始,紋身正式作為對罪犯的懲罰,取代以前割除犯人的鼻子或者耳朵等酷刑。
紋在罪犯身上的圖案主要有兩種:手臂上的環(huán)狀紋身圖案,或者是刻在額頭上的文字。這種處罰方式持續(xù)了150年,直到1870年被明治政府廢除。
在這150年間,這種處罰方式使社會上形成一個新的階層, 即有紋身的社會遺棄者。
進(jìn)入近代社會,紋身與日本人談之色變的黑幫組織聯(lián)系在了一起。紋身在黑社會組織中相當(dāng)流行,男性大面積的紋身司空見慣,女性紋身也屢見不鮮。紋身還成為黑社會幫派識別身份的標(biāo)志,不同的組織都有自己特殊的標(biāo)志。不僅如此,日本黑幫分子身上不同的刺青也表明他們在組織中的級別和地位。
紋身還是一種人體的裝飾形式,是從遠(yuǎn)古時期傳承下來的一種文化現(xiàn)象。如今以人體、紋藝為表現(xiàn)手段的紋身藝術(shù),正以其獨特的視覺魅力,沖擊著人們的思想、影響著人們的行為方式。