2014年02月11日10:59 來(lái)源:人民網(wǎng)-日本頻道
考J.TEST,我覺(jué)得沒(méi)有必要備考
談到考生要如何為考試做準(zhǔn)備,董唯誠(chéng)先生表示原則上不太希望有這個(gè)行為。從J.TEST考察實(shí)用能力的角度來(lái)說(shuō),更希望大家在平時(shí)增強(qiáng)自身實(shí)用日語(yǔ)能力,然后來(lái)參加這門(mén)考試,考察一下自己所學(xué)到底實(shí)用不實(shí)用。如果非要說(shuō)應(yīng)試方法,可以多做做真題,這樣可以熟悉出題形式、聽(tīng)力錄音節(jié)奏還有書(shū)寫(xiě)部分的內(nèi)容。也可以請(qǐng)一些有經(jīng)驗(yàn)的老師為自己做一下點(diǎn)撥,考試的技巧還是需要的。目前官方已推出EF級(jí)大綱“J.TEST考試指南——語(yǔ)法、詞匯”,AD級(jí)大綱也在準(zhǔn)備中。但大綱只提供整個(gè)考試內(nèi)容的70%,還有30%將留給最新的、最流行的一些語(yǔ)言,這是大綱里不會(huì)有,但會(huì)在J.TEST考試中出現(xiàn)的內(nèi)容。
歷年J.TEST考試,考生失分點(diǎn)在哪
歷年J.TEST考試中考生們的失分點(diǎn),董唯誠(chéng)先生認(rèn)為主要在于主觀(guān)題。主觀(guān)題考察日語(yǔ)寫(xiě)作能力,有些考生日語(yǔ)口語(yǔ)非常好,但在主觀(guān)題部分寫(xiě)出的語(yǔ)法完全不合理,則無(wú)法通過(guò)考試。J.TEST對(duì)于書(shū)寫(xiě)部分的要求非常高,如“なにぬねの”的“な”,書(shū)寫(xiě)的時(shí)候不注意、不漂亮,寫(xiě)得看不清楚則容易失分。又如往往有些學(xué)生把促音“っ”寫(xiě)得很大,把“ずっと”寫(xiě)成“ずつと”,這樣也會(huì)失分。所以除了會(huì)講會(huì)聽(tīng)會(huì)寫(xiě),還要寫(xiě)得漂亮,寫(xiě)得規(guī)范。
J.TEST近年改革措施
推出商務(wù)J.TEST考試。J.TEST考試自03年進(jìn)入中國(guó)以來(lái),初級(jí)為EF,中高級(jí)為AD,而能力考N1也大致為J.TEST的B級(jí)水平,所以水平再往上的高端人才,沒(méi)有一個(gè)更高端的考試去驗(yàn)證。為適應(yīng)日企對(duì)高端人士的市場(chǎng)需求,J.TEST開(kāi)設(shè)了商務(wù)級(jí)考試。
開(kāi)設(shè)G級(jí)考試。面向去日本研修、打工、以及需要達(dá)到一定日語(yǔ)水平的公務(wù)員,J.TEST推出了AD、EF之后更低的G級(jí)考試。
開(kāi)設(shè)高職高專(zhuān)專(zhuān)場(chǎng)考試。在高職高專(zhuān)中學(xué)習(xí)日語(yǔ)的人才,拿到畢業(yè)證書(shū)以外,只要拿到高職高專(zhuān)專(zhuān)場(chǎng)合格證書(shū),就能拿到國(guó)家人力資源和社會(huì)保障部的國(guó)家職業(yè)鑒定中心所頒發(fā)的職業(yè)資格證書(shū)。
雷同卷判別機(jī)制。這是其他考試基本沒(méi)有的,非常嚴(yán)格的一個(gè)措施。如發(fā)現(xiàn)雷同卷則兩人均零分處理,如發(fā)現(xiàn)替考,參與者均進(jìn)入黑名單并一年內(nèi)不準(zhǔn)再考。
滬江日語(yǔ) 2013年7月11日