2016年02月18日13:00 來源:人民網-日本頻道
2月19日是二十四節(jié)氣中的雨水(うすい)節(jié)氣。 |
2月19日是二十四節(jié)氣中的雨水(うすい)節(jié)氣。此時大地氣溫回升、冰雪融化、降水增多,故取名為雨水。雨水節(jié)氣前后,萬物開始萌動,預示著真正的春天就要到了。
3月3日是日本的女兒節(jié),有女兒的家庭會擺放女兒節(jié)人偶。據說有的地區(qū)會在雨水節(jié)氣這天開始擺放,他們認為這樣可以給女兒帶來好姻緣。
看似完全沒有關系的兩件事情,但日本神話中確實有這樣的傳說。當時,人們認為到了雨水節(jié)氣,冰雪開始融化,雨水增多,樹木發(fā)芽,象征著春天就要到來。而水是生命之源,是大地的母親,水神又是孩子的保護神(直到現代還有很多地區(qū)將水神供奉為能夠保佑產婦平安生產、帶來子孫繁盛的神靈)。于是,人們在雨水這天開始擺放女兒節(jié)人偶,希望女兒未來能有個好姻緣、生活幸福。
此外,二十四節(jié)氣的驚蟄(今年是3月5日)之前應該把人偶收起來,也就是說雨水節(jié)氣期間都要擺放女兒節(jié)人偶哦。
【豆知識】
日語中有哪些與雨有關的優(yōu)美詞匯呢?請點下頁: