自己可以做些什么、做到什么程度，這個(gè)想法持續(xù)了兩年，我一直都在努力完成著每一天的工作。不過(guò)也沒(méi)有做出什么了不起的事情。在這兩年中，沒(méi)有完成的工作還有很多，雖然步伐緩慢，但一直在不斷前行。其中，今后想從事與日語(yǔ)教育或中國(guó)的日語(yǔ)教育相關(guān)工作的想法，可以說(shuō)也是自己的成果的一部分。此外，這期間能夠參加在中國(guó)各地舉行的與日本有關(guān)的活動(dòng)，能夠接觸學(xué)習(xí)日語(yǔ)的學(xué)生們，能夠獲得與在初中和高中從事日語(yǔ)教育工作的許多老師開(kāi)展交流的機(jī)會(huì)，則是意外之喜。

伴隨著中國(guó)的不斷發(fā)展，在中國(guó)開(kāi)展JICA活動(dòng)的意義也在變化著�？紤]到中日兩國(guó)關(guān)系，我認(rèn)為JICA志愿者中的日語(yǔ)教師的作用非常大。向日本人幾乎不怎么去的中國(guó)地方上的初中和高中派遣JICA志愿者，在今后仍有必要。在中國(guó)全國(guó)的中等教育院校中學(xué)習(xí)日語(yǔ)的中國(guó)學(xué)生和教授日語(yǔ)的中國(guó)老師有很多，他們對(duì)日本的事情很感興趣。同時(shí)，我也希望有更多的人關(guān)注那些包括教授日語(yǔ)的日本JICA志愿者在內(nèi)的日語(yǔ)教師們的生活。今后，我將繼續(xù)開(kāi)展相關(guān)的活動(dòng)。我希望有更多的中國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)日語(yǔ)，今后有更多的年輕日語(yǔ)老師來(lái)到中國(guó)教授日語(yǔ)，通過(guò)交流加深相互理解。

最后，對(duì)于這兩年中給予我很多關(guān)照的人們，在此表示我深深的感謝！

平成26年度年長(zhǎng)海外志愿者 人民教育出版社日語(yǔ)專(zhuān)家 若林和夫

“在中國(guó)的日本志愿者”欄目首頁(yè)

人民網(wǎng)日本頻道 2017年3月28日