中新社北京6月10日電 (記者 應妮)“日本永青文庫捐贈漢籍”專題數(shù)據(jù)庫10日在中國國家圖書館“中華古籍資源庫”正式上線。該數(shù)據(jù)庫包含漢籍資源36部793種4千余冊,共計37萬余葉。
“日本永青文庫捐贈漢籍”專題數(shù)據(jù)庫。 國家圖書館供圖
2018年6月,在中日和平友好條約簽署40周年之際,日本前首相、日本公益財團法人永青文庫理事長細川護熙將其家族三代珍藏的36部4千余冊漢籍無償贈與中國國家圖書館。此次捐贈也是1949年中華人民共和國成立以來,日本友人向中國無償捐贈漢籍規(guī)模最大的一次,既延續(xù)了兩國歷史上“以書會友”的友好交流傳統(tǒng),也開啟了海外漢籍實體回歸的新篇章,為新時代中日民間文化交流與合作發(fā)揮了積極作用。
為做好永青文庫捐贈漢籍的保護和利用,國家圖書館將該批漢籍保存在恒溫恒濕的善本書庫內,向讀者提供原件閱覽服務,先后編纂出版《書卷為媒友誼長青——日本永青文庫捐贈漢籍入藏中國國家圖書館特展圖錄》,影印出版《尚書正義》《十八史略》《群書治要》《御制圓明園詩》等4部古籍。同時,為更好地滿足廣大讀者和研究人員閱覽研究需要,促進該批漢籍在更大范圍內傳播和利用,國家圖書館對其進行了數(shù)字化加工,并對其中5部叢書依照子目拆分標引,歸入經(jīng)、史、子、集四部,方便讀者檢索閱覽。
“日本永青文庫捐贈漢籍”專題數(shù)據(jù)庫。 國家圖書館供圖
從整體上看,該批漢籍保存完整、內容豐富,其中不僅有東傳日本的中國刻本,還有相當數(shù)量的和刻本及日本學者的漢文著作,能夠較為全面地展示中日典籍交流和文化傳播的發(fā)展軌跡和淵源脈絡。
據(jù)悉,“中華古籍資源庫”目前在線發(fā)布古籍資源超過10萬部(件),已成為全國古籍資源類型和品種最多、體量最大的綜合性資源共享發(fā)布平臺。讀者可免登錄在線上獲取這些珍貴資源。(完)