謹賀新年

舊年中は公私にわたって大変お世話になり、心より感謝申し上げます。

昨年中は並々ならぬご厚情を賜り、厚く御禮申し上げます。

本年も昨年同様、ご指導の程よろしくお願いいたします。

皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます。

【恭賀新禧】

去年來，于公于私您都對我多加照拂，心中萬分感謝，在此請接受我誠摯的謝意。

新的一年還望“不拋棄不放棄”，多多指教。

遙祝身體健康、福澤永駐。