謹んで新年のお慶びを申し上げます。

舊年中は格別のお引き立てを賜り、厚く御禮申し上げます。

本年もより一層盡力をしてまいりますので、

昨年同様のご高配を賜りますようお願い申し上げます。

【謹致以新年的祝賀】

去年承蒙特別關照，深表謝意。

今年我們將繼續(xù)奮進，屆時還望繼續(xù)眷顧，謹為盼愿。

祝新年大吉、新的一年大展宏圖。