2014年01月13日11:00 來源:人民網(wǎng)-日本頻道
山口直樹收獲了100次交流會,是什么支撐著他走到今天,他又有著怎樣不為人知的故事…… |
山口直樹接受人民網(wǎng)采訪
— 日本為何不關(guān)心出國研究人員呢?
山口直樹:從長遠(yuǎn)來看,這對日本是很不好的。比如,我認(rèn)為用中文進行信息傳遞的日本年輕研究人員必須增加,坦白說我對日本今后的狀態(tài)很有危機感。至少,能洞悉英語圈和漢語圈的學(xué)術(shù)動向,并能用英語或漢語傳遞信息的日本人,對日本的重要程度,是值得思考的。
現(xiàn)在,完全看不到從國家層面上培養(yǎng)這方面人才的趨勢。關(guān)鍵是如果沒有評價這類人士的價值標(biāo)準(zhǔn),大家就不會想去做。因為人們都有意避開做些沒意義的事,盡管事實上,這樣的事又是非常有必要的。
— 能用中文傳遞信息,能對當(dāng)?shù)厥┘佑绊懙娜朔浅I。但如果在中國設(shè)研究所,情況就完全不一樣了吧?
山口直樹:是會完全不一樣。如果設(shè)有研究所,那像我這樣資料很多的研究者就有保存資料的場所了。此外,北京的工資和研究費都比日本國內(nèi)低,所以還能節(jié)省成本。這不光是我這么說,東京大學(xué)的伊藤干也在《日本獲諾貝爾獎的理由》(朝日新書2008)一文中寫道,“國家預(yù)算的百萬分之一,差不多有8300萬日元,按日本工資來算,這可維持大學(xué)和研究所一年的經(jīng)費。如果打開這樣的國際性學(xué)術(shù)公共事業(yè),世界和日本的關(guān)系會截然不同(186頁)。我認(rèn)為這樣的國際性學(xué)術(shù)公共事業(yè)對中國尤為重要,所以才提議日本政府在北京成立研究所,F(xiàn)在已不是只需一味投資利益誘導(dǎo)型的公共事業(yè)的時代!
比如,可以請一些有過優(yōu)秀成就的教授或研究者,從大學(xué)退休后來研究所。此外,還可以吸收年輕的博士后。視情況而定,還可教中國人日本文化,如此一來,學(xué)問就有了得以發(fā)揮的舞臺,不至于造成社會資源的浪費,F(xiàn)在,有很多人好不容易學(xué)了些專業(yè)知識,卻沒有施展的地方,如果將這些人才埋沒,對日本社會來說將是一種損失。為了增進中日雙方相互理解,好好珍惜這類人才是非常有意義的。
由于中國是日本的鄰國,所以日本對中國的研究有著深厚的歷史傳統(tǒng),不過也存在大量空白領(lǐng)域。我來中國已十年有余,所以哪些領(lǐng)域已被研究,哪些領(lǐng)域還沒有,都有一定程度的了解。也就是說,日本現(xiàn)在還有大量的研究空白領(lǐng)域。
比如,在日本,恐龍化石的研究就是其中一個空白領(lǐng)域。但中國關(guān)于化石的研究已經(jīng)相對成熟,在戈壁沙漠、遼寧省等地,發(fā)現(xiàn)了大量恐龍化石,吸引了來自世界各地的恐龍化石研究者。只是,普通大眾并不知道這些事。其實,中國地質(zhì)大學(xué)的日本留學(xué)生當(dāng)中,也有為該領(lǐng)域的研究而來華留學(xué)的日本人,但是,到底有多少人知道這些人呢?這些人才都是非常寶貴的,應(yīng)該予以珍惜才對。此外,關(guān)于近當(dāng)代中國的狀況,如我所研究的科學(xué)技術(shù)史和科學(xué)技術(shù)社會論,日本也是一片空白。如果年輕人能在這些領(lǐng)域中,花一定時間認(rèn)真研究的話,很快就能走到研究的最前沿。但是,現(xiàn)在,這些領(lǐng)域上,幾乎無戰(zhàn)略可言,所以,我認(rèn)為國家有必要對這些研究者予以更多的關(guān)注。
——日本為什么在這些領(lǐng)域比較落后呢?
山口直樹:首先,得掌握是哪些人在研究哪些東西?墒牵毡菊F(xiàn)在處于連個這最基本的問題都不關(guān)心的狀態(tài)。基本上,日本政府有時還把走出日本國門的日本人不當(dāng)做日本人。
這恰好同中國形成鮮明對比。在中國,就算是出國了,也是華僑,也被視為中國人。例如,中國政府還向在美國留學(xué)的人們打聽那些只有在當(dāng)?shù)厣畈艜赖男畔ⅲ绱艘粊,政府就會了解世界各國的信息,再在此基礎(chǔ)上采取相應(yīng)政策。而日本的現(xiàn)狀是,政府對這些事都漠不關(guān)心。其實,中國政府也對去日本留學(xué)的中國留學(xué)生打聽各種信息,成立留學(xué)生會等之類的組織。此外,還優(yōu)先考慮將海歸人員聘為教授。
可是在日本,以上現(xiàn)象幾乎不存在,反而留學(xué)國外尤其是中國的海歸人士,還會出現(xiàn)回日本后無用武之地等不好的后果。大多數(shù)年輕人甚至有這樣的感受,從中國留學(xué)回國后,在日本不受歡迎,但即使如此,他們?nèi)匀徽J(rèn)為是自己的責(zé)任,因為自己不夠好才這樣。實際上,那些都是因為日本社會一直沿襲著對留華學(xué)生的不好評價。在中國,就算有日本人聚會,彼此之間也不會深交,隨便聊聊天就草草結(jié)束聚會。
——美國和日本對中國的關(guān)注度一樣嗎?
山口直樹:如今,美國對中國的關(guān)注度非常之高,有的大學(xué)甚至開設(shè)課程,要求學(xué)生必須在中國的大學(xué)留學(xué)半年左右,讓學(xué)生好好學(xué)習(xí)中文。
在我所在的日本東北大學(xué)中,去中國留學(xué)的日本人是很少的,如果說想去中國留學(xué),那學(xué)校立馬就能答應(yīng)決定。東北大學(xué)由于是魯迅留學(xué)的大學(xué),所以在中國很有名,中國留學(xué)生特別多,但相反,里邊的日本人去中國留學(xué)的卻很少,極其失衡。日本的大學(xué)里邊,早稻田或同志社大學(xué)與北京大學(xué)簽有雙學(xué)位協(xié)議,正努力讓學(xué)生們到北大等大學(xué)學(xué)習(xí)。
說到美國,美國對中國是很感興趣的,對中國的研究水平也相當(dāng)高。一方面,美國可能是出于覺得中美將是未來的兩大大國,所以非常重視對中國的研究,另一方面,也出于過去就有這方面研究的積累。
中國購買了大量美國國債,掌控著美國的錢袋子,所以兩國之間不能發(fā)生爭執(zhí),就算是競爭關(guān)系,也得加強雙邊交流。過去,在中國留學(xué)的外國留學(xué)生最多的國家是韓國,其次是日本,之后才是美國。而現(xiàn)在,順序卻變成了韓國、美國、日本。
綜合以上原因,可見日本在這方面的政策尤其落后,現(xiàn)在到了必須認(rèn)真思考這個問題的時候。在北京成立研究所,需要得到中國政府的承認(rèn)。但從培育年輕研究者的意義上來看,對中國也是有利可圖的。如果將人才錄用標(biāo)準(zhǔn)定為:能在中國寫博士論文,或是能用地道的中文進行學(xué)術(shù)研究,那么,踏踏實實來華留學(xué)搞研究的人也會增加吧。