2021久久综合,99久久兔费热线精品,黄频高清免费观看,潮喷的免费精品视频

人民網(wǎng) | 人民網(wǎng)日文版
人民網(wǎng)中日文手機(jī)報(bào) | 人民網(wǎng)日本株式會(huì)社合作啟事
人民網(wǎng)>>日本頻道>>文化

村上春樹(shù)最初登陸中國(guó)是以“艷俗”的面目出現(xiàn)的【4】

2014年11月27日14:11  來(lái)源:北京日?qǐng)?bào)

 不出意外的話,12月上旬,法國(guó)作家莫迪亞諾將趕赴斯德哥爾摩,從瑞典國(guó)王手中接過(guò)2014年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)證書、金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)乱约凹s合人民幣750萬(wàn)元的獎(jiǎng)金支票。
原標(biāo)題:村上春樹(shù)最初登陸中國(guó)是以“艷俗”的面目出現(xiàn)的

高倉(cāng)健和村上春樹(shù)

高倉(cāng)健和村上春樹(shù)并沒(méi)有什么關(guān)系,一個(gè)已經(jīng)去世,一個(gè)依然健在,屬于不同代際的日本人。但兩個(gè)人都在中國(guó)有過(guò)或有著極大的影響力,都和流行文化有關(guān)。高倉(cāng)健代表的是“文革”之后,趁著歷史機(jī)緣進(jìn)入中國(guó)的日本大眾文化,而村上則趁著上世紀(jì)90年代的社會(huì)氛圍在中國(guó)興起,兩者都填補(bǔ)了中國(guó)流行文化的空白,并成為標(biāo)志性的符號(hào)。作為一個(gè)后發(fā)性的現(xiàn)代化國(guó)家,中國(guó)接受發(fā)達(dá)資本主義國(guó)家輸出的流行文化,接受其內(nèi)在的精神影響,這幾乎是必然的宿命。反言之,目前中國(guó)還不可能向日本輸出高倉(cāng)健、村上春樹(shù)式的人物,并在彼國(guó)產(chǎn)生巨大而持續(xù)的影響。

今天看來(lái),像《追捕》這部影片遠(yuǎn)算不上經(jīng)典,當(dāng)初在日本也沒(méi)有多大影響力,卻在中國(guó)產(chǎn)生爆炸式的轟動(dòng)。除了高倉(cāng)健的硬漢形象之外,影片向彼時(shí)的國(guó)人呈現(xiàn)了一副現(xiàn)代都市生活的形象,如私家車、私人飛機(jī)、高架橋、地鐵、服裝和發(fā)型等,這些曾讓中國(guó)觀眾震驚。村上開(kāi)始從事小說(shuō)創(chuàng)作,實(shí)際上也就比《追捕》晚幾年而已,寫的也正是發(fā)達(dá)資本主義大都市的生活方式。與電影的符號(hào)化相比,村上的小說(shuō)更具有內(nèi)面性,寫出了個(gè)人在大都市的精神和生活狀態(tài)。

如果說(shuō)高倉(cāng)健已成為一個(gè)懷舊式的角色,而村上仍屹立于潮頭,持續(xù)發(fā)揮影響力。這二十多年里,中國(guó)開(kāi)始急劇的城市化進(jìn)程,商業(yè)社會(huì)迅速膨脹,人們不再關(guān)心社會(huì)宏大敘事,轉(zhuǎn)而專注于個(gè)人生活的營(yíng)造,專注于裝點(diǎn)個(gè)人精神世界。在村上春樹(shù)之前,內(nèi)地也流行過(guò)瓊瑤、金庸的小說(shuō),但這兩類小說(shuō)屬于農(nóng)業(yè)文明的暢銷書,逐漸跟不上時(shí)代的需求。村上的小說(shuō)點(diǎn)撥個(gè)人如何在大城市中品味生活,更符合城市化浪潮的社會(huì)需求,正是都市白領(lǐng)和小資群體成為村上的擁躉。

相對(duì)于過(guò)去長(zhǎng)期的集體主義思潮,回歸個(gè)人化生活是好事。正如姜建強(qiáng)所言,村上小說(shuō)里的“我”總有很強(qiáng)的私語(yǔ)性和個(gè)人性,這種內(nèi)面式的生活方式強(qiáng)于外在性的社會(huì)價(jià)值生活方式,也可認(rèn)為是對(duì)傳統(tǒng)價(jià)值觀的一個(gè)反叛和重生。然而,一味沉浸于個(gè)人的小世界里,用物質(zhì)來(lái)裝點(diǎn)這個(gè)小世界,滿足于一己的情趣和悲歡,對(duì)廣闊社會(huì)漠不關(guān)心,對(duì)現(xiàn)實(shí)問(wèn)題視而不見(jiàn),這就明顯墮入犬儒主義了。村上小說(shuō)的內(nèi)在危機(jī)和負(fù)面影響,也正在于此。

村上心儀的作家是卡夫卡、菲茨杰拉德、卡弗等人,也汲取了這些人的文學(xué)營(yíng)養(yǎng)。村上試圖在流行文化的外殼里,裝進(jìn)純文學(xué)的內(nèi)容。可是,論寫現(xiàn)代人的異化,他比不上卡夫卡;論寫一代人夢(mèng)想的幻滅感,他比不上菲茨杰拉德;論寫普通人的現(xiàn)實(shí)窘境,他比不上卡弗。如果說(shuō)村上還努力向純文學(xué)靠攏,受其影響的中國(guó)年輕作家就遠(yuǎn)不如他,如衛(wèi)慧、安妮寶貝、郭敬明之類,這些人借鑒了村上流行的元素,卻離純文學(xué)精神更遠(yuǎn)了。

  1. 分享到:
  2. (責(zé)編:袁蒙、陳建軍)

編輯推薦

  1. 李云迪日本巡演
  2. 書訊:天皇制度
  3. 《頭文字D》群馬首映禮
  4. 日本電影人與上海
  5. 《漢魂與和魂》
  6. 《日中關(guān)系40年史》出版
  7. 日本阿宅聯(lián)誼會(huì)
  8. 日本吉祥物文化

注冊(cè)/登錄
發(fā)言請(qǐng)遵守新聞跟帖服務(wù)協(xié)議   

使用其他賬號(hào)登錄: 新浪微博帳號(hào)登錄 QQ帳號(hào)登錄 人人帳號(hào)登錄 百度帳號(hào)登錄 豆瓣帳號(hào)登錄 天涯帳號(hào)登錄 淘寶帳號(hào)登錄 MSN帳號(hào)登錄 同步:分享到人民微博  

社區(qū)登錄
用戶名: 立即注冊(cè)
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評(píng)論
  • 熱門評(píng)論
查看全部留言

人文日本

  1. 日語(yǔ)能力考試名師支招日語(yǔ)能力考試名師支招
  2. 用日語(yǔ)讀唐詩(shī)用日語(yǔ)讀唐詩(shī)
  3. 日語(yǔ)慣用語(yǔ)集錦日語(yǔ)慣用語(yǔ)集錦
  4. 盤點(diǎn)日本電影界精英
盤點(diǎn)日本電影界精英

日語(yǔ)加油站

熱點(diǎn)排行

  1. 綜合
  2. 財(cái)經(jīng)
  3. 時(shí)事
  4. 娛樂(lè)
  5. 社會(huì)
<tfoot id="wwww0"><noscript id="wwww0"></noscript></tfoot>
<nav id="wwww0"></nav>
  • <noscript id="wwww0"></noscript>
  • <tr id="wwww0"><blockquote id="wwww0"></blockquote></tr>
  • <sup id="wwww0"><delect id="wwww0"></delect></sup>
    <small id="wwww0"></small>