2014年11月21日11:17 來源:滬江日語
有多少人是聽著周杰倫的歌長大的呢?就算他要結(jié)婚了也絲毫沒有影響粉絲們的那份喜愛吧。今天就給大家總結(jié)一下,周杰倫個人前十張專輯中那些被翻譯成日文的歌詞。 |
《跨時代》《說了再見》
說了再見以后才意識到我們再也不能相見
哪怕之前一直相信能夠跨越這種距離
雖然說要賭上一切愛著你 但是有時卻覺得很難
不過如今那已只意味著當時發(fā)誓永遠相愛的兩人
さよならをつがってから気づく もう二度と合えないことを
この距離さえ 越えて行ける そのを信じてたからだ
全てを賭けたあなた愛し 時に難かったりもして
今はそんなすら 意味はもうたっだ 永遠を誓った二人