2014年11月21日11:17 來(lái)源:滬江日語(yǔ)
有多少人是聽著周杰倫的歌長(zhǎng)大的呢?就算他要結(jié)婚了也絲毫沒(méi)有影響粉絲們的那份喜愛吧。今天就給大家總結(jié)一下,周杰倫個(gè)人前十張專輯中那些被翻譯成日文的歌詞。 |
《葉惠美》《東風(fēng)破》
誰(shuí)在用琵琶彈奏一曲東風(fēng)破
歲月在墻上剝落看見小時(shí)候
猶記得那年我們都還很年幼
而如今琴聲幽幽我的等候你沒(méi)聽過(guò)
誰(shuí)かが琵琶で東風(fēng)破を奏でている
剝がれ落ちた壁に昔の風(fēng)景が呼び起こされる
今もあの年を覚えている 僕たちはとても幼かった
幽かに聞こえる琴の音 でも君には屆かない 僕の待つ聲が